※お久しぶりです！ゆかが編集をサボっていて、随分間が空いてしまいました…ごめんなさい。(´;ω;｀) 9月の終わりに録音していたものです！
★リクエスト★
Adhamさんより
I started listening to your podcast. It is very nice. Good job.
I have one question. In the podcast there was a part about.勉強してない詐欺。 Can you please explain this for me?
おもしろいリクエストありがとうございます！
★質問★
テストの日などに、勉強してない詐欺(勉強してないと言いながらその人より良い点数をとること)をするのはおかしいって言う人がいますが、実際に勉強してない詐欺ってのは存在するのでしょうか？
仮にA君(普段から勉強していて成績が良い)B君(勉強していないため成績が悪い)がいるとします。
A君はBくんに勉強していない詐欺をしたとします。
しかし、この時の勉強時間が
A君 4時間 (普段8時間勉強しているとする)
B君 2時間 (普段は０時間)
このように、普段勉強している人が「勉強していない｣と言う場合の勉強時間＞普段勉強していないひとが「勉強した」と言う勉強時間
となる場合がありますよね？
長々しくなりましたが、結論としてはたくさん勉強した人が良い点数をとる。という事が言いたいです。間違ってますか？
クソどうでもいい質問すみません。
★べストアンサーに選ばれた回答★
そうですね、あなたの言うとおり結局は勉強を沢山した人の方が良い点数を取れます！
ただ、全く勉強しなくても点数が良い人がいるのも事実ですから例外はあるでしょうね汗
＜単語＞ Words
漢字；ひらがな；意味
詐欺；さぎ；fraud
点数；てんすう；score
おかしい；おかしい；strange
実際に；じっさいに；actually
存在する；そんざいする；exist
仮に～とする；かりに～とする；suppose
普段；ふだん；usual
成績；せいせき；grade
長々しい；ながながしい；too long
結論；けつろん；conclusion
＊＊＊
結局は；けっきょくは；at last
事実；じじつ；fact
例外；れいがい；exception
＜会話のトピック＞ Topics
・ゆかとジョナサンでロールプレイ！
-Two of us did some role-play!
・「勉強していないのにいい点数を取れる」と、天才に思えるから、要領がいいと思われたいから、勉強してない詐欺をしてしまう。
-I-did-not-study fraud happens because it looks as if you are a genius or clever.
・ジョナサンがASMRにはまっている
-Jonathan is into ASMR
・ゆかは流行の最後尾を行っている（流行の最先端の逆）
-Yuka is on the tail of fashion (the opposite of leading the fashion)
・頑張っていることがカッコ悪いみたいになってしまうのは悲しい
-It's a pity if doing your best seems like an uncool thing
・台風が終わって、一気に秋になりました（もうリリースする時には立派に冬ですが、、、）
-The typhoon has gone and autumn came (though it's completely winter when I release this episode...)
・一夜漬けについて
-About "ichiyazuke," studying only the night before the exam
・変顔について
-About funny faces
Comentarios